Porta cellulare all'uncinetto / Cell phone crocheted cover: tutorial

Ricordate la divagazione di qualche tempo fa?
Ebbene, ogni tanto capita anche a me di completare qualche lavoro. In genere inaspettatamente...

Do you remember the distraction I experienced some time ago?

Well, it happens that even I can finish a projet.

Ecco dove sono finiti i miei esagoni floreali (qui il tutorial di Heidi): in un porta cellulare!
Here you can see my crocheted floral hexagons (Heidi's tutorial here): in a cell phone cover!

Per realizzarlo vi occorrono 12 moduli esagonali di 2,4 cm per lato (il mio smartphone misura 11,5 x 6 cm circa). Dovete cucirli assieme come indicato nello schema qui sopra (i tratteggi indicano come vanno piegati i moduli per formare la tasca rettangolare).
You need 12 hexagon modules by 2,4 cm side (my smartphone misures 11,5 x 6 cm) to make the cover. 
You must sew them as shown in the pattern above, and fold the dotten lines in order to obtain the cell pocket.

Per unirli io ho usato un filo di cotone verde, in contrasto con i colori sgargianti dei fiori.

I used a green thread to join them, creating a nice constrast with the coloured flowers.

Questo è lo schema del modello chiuso seguendo le pieghe tratteggiate.

This is the pattern folded along the dotted lines.

E qui lo vedete sul portacellulare cucito; all'estremità del modulo n.1 (che funge da patelletta di chiusura) ho applicato un bottone e una piccola linguetta lavorata a punto basso, con un'asola.

And this is the cell cover sewed following the pattern; I added a button and a little crocheted tongue with a buttonhole at the edge of  module #1 (this is a flap model).

E questo è il retro del porta cellulare.

And this is the back side of the cell cover.

Non sarà a prova di caduta, ma come antigraffio è decisamente sciccoso, non trovate? ^___^ 

It won't be shock resistant, I guess, but it is a cute scratch proof cover, don't you think? ^___^

Se questo post vi ha ispirati, mandatemi le foto delle vostre realizzazioni: sarò felicissima di pubblicarle sul blog!

In case this post inspired you, please send me pictures of your cell cover and I'll be happy to publish them in the blog!