mercoledì 31 agosto 2022

Una rosa nel libro / A rose in the book

Da piccola avevo l'abitudine di seccare i fiori tra le pagine dei libri. Quando ho capito che le pagine rischiavano di restare macchiate, ho smesso. Adesso i fiori preferisco inserirli come segnalibro, spesso angolare. Oggi ho scelto la bellissima rosa de La Coppia Creativa, che avete già visto in altri progetti di recente qui e qui sul blog.
When I was a little girl I used to press flowers between the pages of a book; later on, releasing that the pages could show stained, I never did it again. Now, I prefer paper flowers as bookmarks, usually the angular one. Today, I chose the beautiful rose by La Coppia Creativa (you've seen it here and here in this blog).

Ho preferito fustellare le foglie nel vellum e creato le nervature con la penna gel bianca, in modo da non togliere l'attenzione dalla rosa, protagonista di questo segnalibro. Anche gli abbellimenti sono ridotti al minimo, per non creare troppo spessore.
To avoid to stole the attention from the rose, I used vellum for the leaves and a white gel pen for the nerves. I also kept the embellishments at minimum to reduce the layers.

Amo aprire il libro e sommare al piacere della lettura quello dei dettagli di un segnalibro realizzato a mano.
I love open the book and add the pleasure of reading to the details of an handmade bookmark.

Timbro / StampRose (La Coppia Creativa)
Fustella / DieRose  (La Coppia Creativa), Segnalibro
Colorazione / Coloring: Karin Brushmarker PRO, Zig Clean Colors Real Brush, Prismacolors, Distress ink
Carta / Paper: Canson Montval

martedì 30 agosto 2022

Ultimi giorni di vacanza / Final days on the beach

Ultimi giorni di vacanza per Dante e Bo, che si godono la spiaggia. E voi avete ripreso il tran tran quotidiano?
Final days on the beach for Dante and Bo. And what about you? Are you still on vacation?

Timbri / StampsDante e Bo, Label Love Stamp Set
Fustelle / DiesDante e Bo
Colorazione / Coloring: Zig Clean Color Real Brush, Distress ink
Carta / Paper: Canson Aquarelle

sabato 13 agosto 2022

Lella in crociera / Lella on a cruise

Per molti sono ancora un miraggio, invece per la pecorella Lella sono finalmente arrivate le tanto sospirate FERIE!!
For someone is still a mirage, but to Lella Holidays are here, finally!!
 
E giustamente se le gode, cocktail alla man... ehm... alla zampa.
And she is happy to hold a cocktail in her han... ehm... hoof.

Un po' di pasta dimensionale crea l'effetto spuma sulle onde.
Just a little bit of dimensional paste, and here's the sea foam effect on the waves.

Ovviamente anche il retro della tag è ricco di particolari :)
Also the tag back is rich of details :)


Materiali utilizzati / Supples list:

sabato 6 agosto 2022

Rocking on the beach

Tutti al mareeeeeee...

Di sicuro qualcuno si sta divertendo tra le onde! Sul numero 32 di agosto 2022 della rivista online CreativamenteCarta trovate il tutorial passo passo e tutti i materiali necessari per realizzare questa rocker card da spiaggia.



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...