Pinocchio mania!

Come avrete certamente notato dalla home page di Impronte d'Autore, Pinocchio è arrivato! E con lui tante altre novità.

Pinocchio is in town!! You can find him on Impronte d'Autore web site with a lot of new products!

Alcune le potete vedere anche in questa card, dove ho scatenato la mia Pinocchio-mania ^_^
You can see some of them in this card, where I set free my Pinocchio mania ^_^

Potete trovare il tutorial della colorazione del burattino più amato al mondo qui sul blog delle Timbrine.

You can find the coloring tutorial here on Timbrine's blog.

Correte sul sito a dare un'occhiata a tutti i nuovissimi prodotti!
Check on the web site for all the new items!

Timbri / Stamps: 2191-CLEM-E Pinocchio e la balena, 2192-CLEM-E Pinocchio e Mangiafuoco,
Fustelle / Dies: 88172-CML-E Pinocchio e la balena, 88173-CML-E Pinocchio e Mangiafuoco, 88146-CML-E Rettangoli, 88047-CML-D Flags, 88187-CLM-A Hello, 02794-0 Nesting Circles (We R)
Coloritura / Coloring: Zig clean color real brush

Sta arrivando Pinocchio! / Pinocchio is coming!

Oggi in super anteprima sul blog delle Timbrine di Impronte d'Autore trovate il tutorial di questo segnalibro realizzato con i timbri di uno dei nuovissimi set di Pinocchio!

Non sono strepitosi?!? Il Grillo Parlante è assolutamente adorabile!

Tenete d'occhio il sito di Impronte d'Autore, perché sono in arrivo tantissime novità!
Brand new! Pinocchio's stamp sets are coming! Full tutorial of this angular bookmark on Timbrine's blog.
Stay tuned on Impronte d'Autore web site!

ATC di Marzo / March ATC

Prime ATC dell'anno! La fiera Creattiva a Bergamo è stata la scusa perfetta per vedere le amiche cardmakers Dani e Laura! ^_*

First ATC of the year! Creattiva fair in Bergamo was the perfect excuse to meet my carmaker friends Dani and Laura! ^_*

Timbri / Stamps: traveling, enjoy, Happy Travels (Cardmaking & Papercraft Magazine #193)
Fustelle / Dies: Imballaggio personalizzato (modificato) (La Coppia Creativa)
Coloritura / Coloring: Mini Distress pad, Zig clean color real brush

Vigevano: Carnevale 2019!

Corsi di sabato 2 marzo 2019: foto di gruppo

Eccole qui tutte felici le mie corsiste di sabato scorso! Grazie mille per aver partecipato! ^_^
Per conoscere le prossime date, visitate il sito di Impronte d'Autore.

Un arcobaleno in testa / A rainbow on my head

L'ultimo berretto che ho sferruzzato per me risale al 2013 e volevo rinnovarmi un po'. Anche per poter sfoggiare i bellissimi gomitoli variopinti che continuo a comprare e ad accumulare in un cassetto (svariati cassetti, per la verità).

It was 2013, when I knitted me my last hat. 

Time to upgrade my winter outfit and a perfect excuse to show one of the beautiful yarn balls that lays in my drawers (several drawers, to be honest).

Il modello che ho scelto si chiama Wurm di Katharina Nopp e in rete potete trovare tante interpretazioni dello schema originale; io ho approfittato della traduzione italiana di "The knitting planet" per realizzarlo.
I chose Katharina Nopp's Wurm model: you can find many color variations on line.

Il risultato è così morbido ed elastico, che calza perfettamente sia a me che a mia figlia, che si è prestata per farmi da modella per le foto.

The result is so soft and elastic, that it suits perfectly me and my daughter (my model for the pictures).

Lo schema originale prevede l'alternarsi di 10 strisce a dritto e 10 a rovescio, ma io ho preferito aumentarle a 12 per valorizzare la sfumatura naturale del filato.
I added a couple of colored stripes to the original pattern to highlight the natural color variation of the yarn.

Filati usati in lana merino 100%: ho alternato un grigio scuro Ottocapi Lana Gatto con una Zauberball 100 colore 2249 Cerimonia del The. Ferri circolari del 3,5 per la fascia iniziale; del 4 per le strisce grigie e del 3 per le strisce colorate.

I used 100% extrafine merinos wool: dark gray Ottocapi Lana Gatto and Zauberball 100 color 2249.

Circular knitting needle #3,5 for the initial band; #4 for the gray stripes; #3 for the colored stripes.