lunedì 20 marzo 2017

Milano: Hobby Show (primavera 2017)

Il mio reportage della fiera milanese Hobby Show è davvero risicato, un po' perché ho avuto poco tempo per soffermarmi negli stand, un po' perché alcuni stand erano gli stessi di Creattiva a Bergamo e un po' perché la fiera è davvero piccina.
Reasons why my report about the Hobby Show fair in Milan is so short are three: not enough time to explore the stands; only a bunch of exhibitors this time; and most of them played already a role in my report about the Creattiva fair in Bergamo.

Le primissime foto sono state scattate nello stand di Colore è Colore. Trovo queste rose di gomma crepla davvero delicate.
I started with Colore è Colore: these roses are so delicate.


Parlando sempre di plastica, ma di tutt'altro genere, questa è la bellissima scatolina marina realizzata da Sonia (de Il Filo di Arianna) con la tecnica del Sospeso Trasparente. Non vi fa venire voglia di vacanza?
Same material (plastic), but different for this beautiful sea box. The author is Sonia (from Il Filo di Arianna shop) with the Sospeso Trasparente technique. Doesn't it make you want to go straight to the beach?

Ma prima ancora di andare in vacanza, c'è da celebrare la Pasqua! Quale modo migliore se non con un dolcissimo coniglietto in una card segnaposto? Questo progetto super veloce è realizzato a 4 mani con Annaelle utilizzando questa fustella Sizzix in vendita da Impronte d'Autore.
But before summer holidays, we have to celebrate Easter! What about this little sweet bunny on this table card? I made it together with Annaelle in the Impronte d'Autore stand with this Sizzix die.

Non ho foto di acquisti da mostrarvi: sono stata molto più brava che alla fiera bergamasca!
I have no pictures to show you about my shopping: I behaved this time!

1 commento:

  1. La card con il coniglietto pasquale è bellissima!!!
    Cristina
    thehouseoftheblackbirds.blogspot.it

    RispondiElimina

grazie per aver lasciato un commento ^____^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...