martedì 21 aprile 2015

Milano: Hobby Show (primavera 2015)

Ultima rassegna fieristica di primavera! La fiera milanese è piuttosto piccola ed essendo una delle ultime della stagione, molto spesso gli stand sono gli stessi delle altre fiere più importanti. Per questo motivo, quasi tutto il post ha come protagonista lo stamping e lo scrapbooking, tutto a marchio Stamperia.
Last fair scoop of the spring! The Milano creativity fair is too small and most of the time the stands are the same of the other more important fairs; thus, the entire post is dedicated mainly to stamping and scrapbooking branded Stamperia.

All'ingresso del padiglione faceva gli onori di casa la dama seduta su questa grande installazione, composta per lo più di pezzi di stoffa e pannolenci.
This sitting lady, at the top of this high artistic installation, welcomed the visitors.

Da qui in poi tutte le opere immortalate sono di Marzia Critelli, che, a differenza di altre artiste, è in grado di passare dallo stile baby a quello romantico, dal vintage allo steampunk. Il tutto con estrema nonchalance.
From here the pictures are about Marzia Critelli's works. She has the great ability to pass from the baby style to the romantic one, from vintage to steampunk. In the most natural way.











Questa scatola è uno dei miei pezzi preferiti. Un po' per la mia passione naturalistica, ma soprattutto perché unisce diverse tecniche: dallo scrap al decoupage, con l'aggiunta del particolare (la conchiglia)  in gesso, colata nello stampo e colorata a pezzo asciugato.
This is one of my favorite pieces. In part because of my passion for nature, but also 'cause this box mixes up different techniques: scrap, decoupage, and the chalk moulded shell.




Un'explosion box a tema matrimoniale.
A wedding explosion box.




Grazie mille, Marzia, per aver condiviso con noi tutte queste meraviglie.
Thanks a lot for sharing this beautiful works, Marzia.

E per finire, giusto come nota di curiosità, qualche scatto dei cosplay capitati lì per caso dalla fiera del fumetto Cartoomix nel padiglione accanto.
And at the end, just for fun, some cosplays from Cartoomix in the next pavilion.




(da notare lo sguardo inorridito della signora a sinistra : )
(look at the horrified lady on the left : )


Nessun commento:

Posta un commento

grazie per aver lasciato un commento ^____^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...