lunedì 12 marzo 2012

Vicenza: Abilmente (primavera/spring 2012)

Questo periodo fieristico è davvero delirante! Sono appena tornata da Genova e il prossimo fine settimana sarò a Milano...
Ma andiamo con ordine: seconda fiera della stagione, subito dopo la tappa bergamasca, è 'Abilmente' a Vicenza. Senza dubbio è la fiera che preferisco, non solo per la quantità e la provenienza internazionale degli espositori presenti, ma soprattutto per la presenza di numerosi artigiani e le installazioni di veri e propri artisti delle tecniche più svariate.
Partiamo subito con la novità di quest'anno: l'area dedicata alla moda del momento, il cake design! Guardate queste opere dell'Associazione Italiana Cake Designers: una golosità per il palato e per gli occhi...

This fairy spring is really pushing me! I've just arrived from Genova and the next weekend I'll be in Milan...
But let's proceed with order: second fair of the season, after the Bergamo fair, is 'Abilmente' in Vicenza. Without any doubt, this is my favourite: not only it is huge, and it hosts a vast number of international exhibitors, but I like it mostly becouse of the wonderful works of many artists.
This year, I came across a new entry: the cake design area. Look at those cakes by the Associazione Italiana Cake Designers: a rare delicacy to taste and sight...









Nel prossimo post tante altre delizie!
Many others delights to come!

1 commento:

  1. Io non riuscirei mai ad azzannare queste cose... sono stupende!!!

    RispondiElimina

grazie per aver lasciato un commento ^____^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...