venerdì 18 ottobre 2024

Decorazioni sull'abete / Christmas tree decorations

Preparare le decorazioni per l'albero di Natale può essere molto divertente, ed è un'attività che potete fare anche con i bambini. Per l'occasione ho utilizzato due delle nuove fustelle di Impronte d'Autore. La prima è la Rennina, davvero dolcissima: qui l'ho tagliata in gomma crepla marrone, bianca e nera e l'ho incollata su una base circolare di crepla glitter bianca su cui avevo applicato la carta patterned azzurra. Per completare la tag ho aggiunto un paio di cuoricini di gomma crepla glitterata rossa e il sentiment "cute".
Making Christmas decorations can be really fun, a fun you can share with your kids. For the occasion, I used two new dies from the last Impronte d'Autore release. The former is the little deer, super cute! I cut her from brown, white and black foam; then, I glued her on a patterned paper and both on a scalloped glittered white circle. I completed the tag with a couple of glittered red hearts and the sentiment "cute".
  
La seconda decorazione che vi propongo è realizzata con l'alberello 3D, in cui non ho fustellato la base quadrata, ma ho tagliato 6 volte il profilo dell'abete, piegando ciascun pezzo a metà per il lungo. Incollando la metà destra del primo con la metà sinistra del secondo, poi la metà destra del secondo con la metà sinistra del terzo e così via, otterrete questa decorazione tridimensionale, che ho abbellito con qualche stellina dorata.
The latter decoration is made with the 3D tree die: I just cut 6 times the tree without the base; then, I bent the pieces in half and glued them together to make a tree cone, adding some golden stars to embellish it in the end.

Timbri / StampsMood of the day
Colorazione / Coloring: Penna gel bianca
Carta / Paper: Let It Snow, cartoncino verde e verde chiaro a pois; cartoncino dorato


Nessun commento:

Posta un commento

grazie per aver lasciato un commento ^____^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...