Vicenza: Abilmente (autunno 2013) - seconda parte

Che meraviglia il piccolo stand di Incartesimi! Tra carte colorate e delicati origami natalizi...

Incartesimi: what a lovely stand! Coloured papers and fine Christmas origami...

Non oso immaginare le ore di lavoro per comporre questa splendida ghirlanda...

I do not dare to figure how many hours Monica spent to make this wonderful garland...

I divieti di scattare foto ad una fiera mi sembrano un controsenso. Ma posso capire la gelosia di chi ha ideato un progetto, un disegno, un oggetto originale e desidera che rimanga tale.

I think that forbidding photos in a fair such this is a nonsense, although I understand the jealousy the author of a project, a design, an original object can feel about it.

Ma che piacere leggere questo cartello!! Il buon senso è la soluzione migliore. 

A tal proposito leggete anche qui.

So what I was very pleased to read this sign!! Good sense is the best way.

About that, you can read also this.

Il ricchissimo stand del Filo di Arianna, zeppo di grattacieli di pannolenci variopinto...

The Filo d'Arianna stand, full of coloured pannolenci skyscrapers...

Marzia al lavoro con i nuovi prodotti Stamperia...

Marzia at work with brand new Stamperia products...

Elena nel suo angolo (tutto in tinta!) dedicato al Sospeso Trasparente...

Elena in her violet corner working at Sospeso Trasparente...

E duclis in fundo, come sempre, i lavori di cake design.
And at the end, as usual, the cake design works.

Quella di Pasticciamo è la mia torta di Halloween preferita!

I love this Pasticciamo Halloween cake!

Non potevo che chiudere la carrellata vicentina con una foto della città che ospita Abilmente. Una delle più belle d'Italia. 

Se non ci siete mai stati, approfittate dell'edizione primaverile di Abilmente per farvi un giretto nel suggestivo centro storico di Vicenza. Sono certa che non ve ne pentirete.

I could not end this post without a picture of the city that hosts Abilmente. One of the most beautiful in Italy.

If you have never visited it, take the chance to come and see the spring edition of Abilmente and have a walk in the center of Vicenza. I'm sure you will love it.