NOVITA'! Nuovissimi corsi da Impronte d'Autore!

Chi ha presenziato all'open day di sabato 14 settembre al negozio di Milano ha già avuto modo di vederle dal vivo: queste sono alcune delle nuovissime card che realizzeremo insieme in questa stagione!

La Mirror Card natalizia sarà protagonista del corso di sabato 5 ottobre dalle 10 alle 13 presso il negozio di Lodi (mentre a Milano è in calendario per il pomeriggio del 16 novembre).

Nel pomeriggio del 5 ottobre nel negozio di Lodi seguirà il corso di Bridge Cards (a Milano è programmato per il mattino del 16 novembre).

Contattate i due negozi di Impronte d'Autore alla pagina dei corsi per saperne di più.

Divertimento assicurato!

Scelgo te / I pick you

Per la mia terza ed ultima card dedicata al contest di MFT ho scelto uno dei primi set che ho acquistato e che mi ha incantato per la sua dolcezza (e perché ho un debole per le zucche, non so dirvi il motivo :). Ho optato per la tecnica no line coloring ed uno sfondo semplicissimo per la categoria Clean & Simple.

My third and last card for MFT contest made a good use of one of my first set of stamps: I love the cuteness of these mice (and pumpkins too, I'm mad for them don't ask me why :).

I colored the elements with no line technique and I added them to a very simple background.

Direi che siamo in tema perfetto con la nuova stagione!
Perfectly in time for the new season!

Timbri / Stamps: BB Harvest Mouse, 
Fustelle / Dies: BB Harvest Mouse Die-namics
Coloritura / Coloring: Distress ink, Zig Real Clean Colors

Amici rari / Rare friends

Seconda card pronta per il contest di MFT, questa volta decisamente più invernale.

La categoria in cui partecipo è la Innovation Master, visto che si tratta di una card interattiva, in cui bisogna far ruotare la rotella in acetato trasparente per far cambiare l'oggetto in mano allo yeti in piedi. L'idea geniale di usare l'acetato non è mia, ma di alilovescardmaking che ha realizzato card strepitose usando questo sistema.

Second card for the MFT contest ready to go! This time is more wintry than the former.

Since it's an interactive card, I think it fits the Innovation Master category: you have to turn the transparent wheel to put different things on yeti's hand.

alilovescardmaking's idea to use acetate for the wheel is great! I love her works!

Per tenere nascosti gli oggetti sulla rotella ho creato a mano libera delle collinette innevate, su una delle quali è comodamente seduto un secondo yeti.

Lo sfondo è un gran "paciugo" creato con tre colori di Distress ink: mermaid lagoon, blueprint sketch e wilted violet. Ho aggiunto una collina e degli alberi in carta da lucido per creare più interesse.
I free-hand cut a couple of snow hill to hide the objects in yeti's hand. On the front one, another happy yeti is sitting drinking his coffee.

The messy background is a combination of three Distress ink colors: mermaid lagoon, blueprint sketch and wilted violet. I added a hill and few trees made by tracing paper to add more interest to the card.

Nonostante la composizione articolata, mi sembra che la card risulti piuttosto pulita e questo è l'aspetto che mi piace di più.
Despite the mechanism and the colored background, I think the card results quite simple and clean and I love it!

Timbri / Stamps: BB Beast Friends, BB Happy Hedgehogs, BB Harvest Mouse, BB Hog Heaven
Fustelle / Dies: BB Beast Friends die-namics, BB Happy Hedgehogs die-namic, BB Harvest Mouse die-namic, BB Hog Heaven die-namics
Coloritura / Coloring: Distress ink pad, Zig Real Clean Colors, white gel pen

Ancora estate / Still summer

A quanto pare le temperature non accennano a diminuire e il pomeriggio ce ne andiamo in giro ancora in infradito pensando al mare.

Per questo motivo ho scelto una bella sirena come protagonista della card con cui partecipo al contest di MFT nella categoria Coloring Virtuoso.

Here in Italy is still summer and we go around wearing flip flops and thinking about seaside. That's why I chose this beautiful mermaid as the main character for the MFT contest in the Coloring Virtuoso category.

La tecnica che ho usato l'avete già vista qui sul blog, è una di quelle che preferisco: la stampa a specchio (potete trovare il mio video tutorial qui). Invece per lo sfondo ho seguito uno dei tanti tutorial di Sandy Allnock, bravissima colorista.

You've seen this technique on my blog already (and on my youtube channel here): I really like mirror stamping! For the background I was inspired by the talented Sandy Allnock.

Per realizzare questa card basta davvero poco, in termini di materiali.

Se parliamo di tempo, invece, mettete in conto almeno tre ore di puro relax! ^_^

You need few supplies to make this card, but three hours for relaxing coloring, at least! ^_^

Timbri / Stamps: BB Mermazing
Coloritura / Coloring: Zig Real Clean Color, Distress ink pad, Spectrum Noir Sparkle Clear, White gel pen

Corsi di sabato 28 settembre da Impronte d'Autore a Lodi

Siete pronti per divertirvi con pennelli, tamponi, timbri e pennarelli? Sabato 28 settembre terrò il Corso di acquarellatura per la prima volta nel negozio Impronte d'Autore a Lodi dalle 10 alle 13.

Impareremo insieme a creare sfondi variopinti e ad usare i timbri per avere una stampa ad effetto acquarello.

Durante il corso vedremo anche come colorare la stampa di un timbro collocando al giusto posto luci ed ombre per conferire tridimensionalità al disegno.

Gli acquarelli saranno protagonisti anche nel corso del pomeriggio dalle 15 alle 18 dove faremo "No Line coloring", cioè la coloritura della stampa di un timbro senza contorno evidente.

Per informazioni sui costi, prenotazioni e per conoscere tutte le date dei corsi a Lodi, visitate la pagina relativa sul sito di Impronte d'Autore.

Il pinguino ballerino

Oggi post ricchissimo di anticipazioni sul blog delle Timbrine!

Many sneak peek on Impronte d'Autore blog!

Finalmente al mare! / Finally at the beach!

Finalmente anche il castoro gode del meritato riposo, spaparanzato sul lettino gonfiabile a prendere il sole!
Finally also the beaver enjoys his holidays!

E voi? Dove state trascorrendo le vostre vacanze?
What about you? Where are you spending your vacation?

Timbri / Stamps: Avventure da castoro
Fustelle / Dies: Avventure da castoro, Cornici
Coloritura / Coloring: Zig Real Clean Colors

OPEN DAY da Impronte d'Autore!

Sabato 14 settembre sarò presente nel negozio di Milano di Impronte d'Autore insieme alle mie colleghe insegnanti per illustrarvi i progetti che faremo durante i corsi di questa seconda parte dell'anno.

Per un'anticipazione degli argomenti, guardate qui il calendario corsi di Milano e qui quello di Lodi.

Vi aspettiamo! ^_^

Il mio ricettario / My recipe book

Era da tempo che desideravo un ricettario hand made (ne avevo realizzato uno natalizio qualche anno fa) e finalmente l'estate e l'ultima uscita di timbri e fustelle di Impronte d'Autore mi ha permesso di realizzarne uno come piace a me!

I have dreamt my personal recipe book for a long time (I made a Christmas one few years ago) and now, finally, the last stamp set and dies by Impronte d'Autore gave me the chance to make one!

Per la copertina ho scelto il contrasto tra la cuoca stampata in bianco e colorata coi pennarelli acquarellabili e lo sfondo su carta craft e le pietanze colorate con le matite morbide.

I chose to enhance the contrast between the cook, printed with the watercolored on white card stock, and the craft background with food colored with soft pencils.

I fogli interni sono semplici, lasciati in bianco e scritti con un pennarello a punta fine nero. La parte divertente è abbellirle con i timbri coordinati!

E voi avete un ricettario personalizzato?

The inner pages are simple: white background, written by a black fine tip marker. The fun part is to match them with stamps!

Have you a personal recipe book?

Timbri / Stamps: In cucina
Fustelle / Dies: Albumino, Cornici, In cucina
Coloritura / Coloring: Zig Real Clean Color, Prismacolors

Ricetta d'amore / Recipe for love

Se l'amore fa parte delle vostre giornate anche se non è San Valentino, allora questa card fa proprio al caso vostro!

Oppure potete usarla per accompagnare un regalo goloso allegandone la ricetta originale.

If love fills up every hour of your days even when Valentine's is not there, you need this card! 

Perfect for a sweet present to friends, together with the original recipe.

Timbri / Stamps: In cucina
Fustelle / Dies: Cornici, In cucina
Coloritura / Coloring: Zig Real Clean Color