Benvenuto piccolo Lapo! / Welcome sweet Lapo!

Domenica pomeriggio con le amiche siamo andate a conoscere il piccolo Lapo appena nato e questo è il dono che ho preparato per lui: copertina e cappellino lavorati all'uncinetto per un caldo abbraccio! Ovviamente non poteva mancare la tag di accompagnamento, che vedete qui sopra nel dettaglio.

Last Sunday I paid my visit to the little baby Lapo with my friends. I brought the gift I made for him: a crocheted wool hat, and a blanket, my warm hug to him. And a handmade tag, of course.

Per il cappellino ho scelto un punto elastico, alternando delle maglie basse lavorate prendendo solo la maglia dietro.

I chose an elastic stitch for the hat made by single crochet worked in back loops.

Per ottenere l'effetto "orecchie da gatto" ho cucito due punti alla base dei due triangoli alti, in modo che la forma della testa creasse in modo naturale la forma delle orecchie (nella foto qui sopra ho inserito un piccolo pallone per simulare l'effetto). Ho seguito il tutorial di Francesca (Tejer Sueños).

To obtain the "cat hears" effect I followed the Francesca's (Tejer Sueños) tutorial. In the picture above I inserted a little ball to show you the final effect.

Per la coperta ho scelto un punto con un effetto a rilievo e ho seguito questo schema: Red Heart Rickrack Rainbow Baby Blanket.

For the blanket, I chose an embossed pattern: Red Heart Rickrack Rainbow Baby Blanket. 

Per il bordo ho lavorato diverse righe a maglia alta e come finitura ho aggiunto un giro finale a punto gambero.

I worked some rows of double crochet and a crab stitch for the last row.

Timbri / Stamps: Wish upon a star

Fustelle / Dies: Tag Along Dies (Heffy Doodle), Wish upon a star

Colorazione / Coloring: Zig Clear Color Real Brush

Schema uncinetto / Crochet pattern: Red Heart Rickrack Rainbow Baby Blanket

Filato / Yarn: Lambswool Merinos Superwash

Uncinetto / Crochet Hook: n. 2.5

Una volpina sulla tag / A foxy tag

Tag velocissima per un regalo di compleanno dell'ultimo minuto!
I colori di questa volpina sono in perfetta sintonia con l'autunno.
Speedy tag for a last minute birthday gift!
The colors of this cute fox are a perfect match with Autumn.

Timbri / Stamps: Three Amigos
Fustelle / Dies: Three Amigos - Creative Cuts, Cornici
Coloritura / Coloring: Zig Clean Colors Real Brush

Birthday card with pets

Quanto mi piace regalare i biglietti d'auguri ai bambini! Mi mettono un sacco di allegria!
I love making birthday cards for kids! So funny and colorful!

Timbri / Stamps: Lunar Animals, 1947-CLEM-A Cappellaio Matto
Fustelle / Dies: Cerchi Cuciti (La Coppia Creativa), chat bubbles
Coloritura / Coloring: Zig Clean Color Real Brush, Distress ink pad, Prismacolors

Spinner Card con i pennarelli Chameleon / Spinner Card with Chameleon pens

Ogni qualvolta il destinatario di un biglietto di compleanno è un bambino, non resisto e mi butto subito sul progetto di una card in movimento. Quella che vi mostro oggi, nata in collaborazione con  il marchio Chameleon, è davvero semplice, tant'è che ne ho realizzate due: una versione femminile, dai colori più tenui, ed una maschile.

--> I love using dynamic birthday cards to surprise my kids and their friends: the reaction is amazing!

I made this spinner card for my 8 years old daughter, then I created a masculine version for my nephew.

Per il tutorial completo e la lista dei materiali usati, potete visitare il blog Chameleon. Buon divertimento!

You can find the tutorial with the list of the materials used on Chameleon blog. Have fun!

Un piccolo accorgimento (che ho adottato nella seconda card, a rimarcare il fatto che si impara strada facendo...): prima di completare il biglietto, se scaldate ad una fiamma le estremità del filo di nylon usato per far girare il personaggio, il filo si scioglierà formando delle palline, come due piccoli nodi. In questo modo, le estremità del filo rimarranno ben salde e non si sfileranno durante la rotazione.

A little tip (very useful in the latter card): by burning the extremities of the nylon fishing yarn, you make them into two little balls (like two small knots). They will keep the yarn in position during the rotation.

Segnalibri / Bookmarks

Due chiudipacco/segnalibri per dei giovani lettori.

A couple of tags/bookmarks for two little readers.

Timbri / Stamps: 1860-Plate-B Scuola, SWASHY LETTERS

Fustelle / Dies: 88006-CML-E Tags, 88003-CML-D Plate Scuola

Coloritura / Coloring: Zig Clean Color Real Brush

Un branco di renne / A reindeer pack

Qualche tempo fa mi sono imbattuta in questo video tutorial di Intatwyne Design che mostrava come realizzare delle scatoline porta cioccolatini. L'idea mi è piaciuta così tanto che ho deciso di utilizzarla per i pensierini natalizi di quest'anno.
Some time ago, I came across this video tutorial where Intatwyne Design showed how to make a little box for chocolate. I loved the idea so much that I decided to copy it for my Christmas little presents.

L'unica modifica che ho apportato, è stata quella di tenere una misura più ampia per la tessera, così da poterci inserire una vera e propria ATC.
The only change I added was the card space: I made it bigger for an ATC.

E così, mettendomi di buona lena, da novembre a pochi giorni prima di Natale, ho creato un esercito di 50 renne per 25 scatoline!

So, I started this project in November, and some days before Christmas I had a pack of 50 reindeers for 25 boxes!

Un lavoro impegnativo, devo ammetterlo, ma il risultato è così delizioso che ne vale davvero la pena.
It has been a busy project, but the result is so sweet that it is worth it.

Diciamo che dev'essere destinato a chi può apprezzare le ore alle spalle del progetto.
This is a present for someone who can appreciate the hours spent to make it, of course.

Questi invece sono i chiudipacco dei regalini che ho ricevuto io (li adoro!).

Grazie a tutte, amiche mie, per l'amore che c'è in ognuno di loro ^_^
These are the tags for the little presents I have received (I adore them!).
Thank you all, my dear friends, for all the love you put inside each of them ^_^

Timbri / Stamps: Reindeer Games, Argyle Backdrops, Toboggan Together

Coloritura / Coloring: Chameleon pens, Distress pads

Reindeer Slider Card

Lo sapete, i biglietti dinamici sono tra i miei preferiti. Il piacere di stupire chi li riceve, è impagabile. Se poi è Natale, ancora meglio!
Making dynamic cards is so funny! They bring smiles to the recipients, even better if it is Christmas!

Per il tutorial completo su come realizzarlo, visitate il blog Chameleon.
The complete tutorial on Chameleon blog.