Visualizzazione post con etichetta scuola/school. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta scuola/school. Mostra tutti i post

giovedì 5 settembre 2024

Pronti per la scuola! / Ready for school!

È tempo di prepararsi per la scuola! L'organizzazione degli orari dei ragazzi è fondamentale per avere sempre un'idea dei materiali e dei libri da portare a scuola per le diverse materie. Preparare le basi è stato un gioco da ragazzi, con la carta a tema de Il Negozio della Mamma di Cle.

It's school time! As all the control freaks in the world, when this time comes up, I must be able to keep everything under control! This is what I did: I used a printed paper by Il Negozio della Mamma di Cle to make the bases.

Poi mi è bastato stampare gli orari e incollarli sul cartoncino nero e munirlo di 4 dischetti adesivi di velcro sul retro: in questo modo la base può restare fissa per tutti gli anni scolastici (potete attaccarla con delle calamite al frigorifero o ad una lavagna magnetica, o su una base di sughero).

Then, I printed the weekly hours, I glued on a black card stock and I added 4 velcro buttons on the back; this trick allows me to re-use the background every year by changing only the weekly schedule. You can add some magnets on the back of each base to keep them on the fridge or on a magnetic blackboard.

Preparare le etichette per i quaderni sicuramente è la parte più divertente! Anche in questo caso i prodotti della Cle mi sono venuti in aiuto per velocizzare il lavoro. Ho tagliato la base in cartoncino kraft usando il coperchio della fustella del Cestino, mentre per la parte nera della "lavagnetta" ho tagliato dei rettangoli come mattatura, stondando gli angoli. Quindi ho incollato gli ephemera a lato e nello spazio libero ho scritto ciascuna materia con la penna gel bianca.

The funniest part was making the subject labels. Again, Cle's products helped a lot. I cut each kraft base with the top of the basket die and a smaller one in black card stock to match the base as a little blackboard. Then I glued the die cuts on the side and I wrote the subject in the middle with a white gel pen.



Ed ecco l'effetto finale dell'etichetta incollata al quadernone.

Behold the final effect applied onto the school notebook.


 
Materiali utilizzati / Supples list:

 

lunedì 13 settembre 2021

Etichette per la scuola


Pronti per la scuola? Per un inizio allegro e colorato eccovi delle etichette per i quaderni dei vostri bambini! 
Trovate i link ai materiali usati e il tutorial passo a passo sul blog delle Timbrine.

Buona scuola a tutti gli studenti!

sabato 13 ottobre 2018

Il quaderno dell'elfo

Oggi vi propongo un progetto per affrontare al meglio gli impegni dell'autunno.
Trovate il tutorial completo (e anche un video di coloritura!) sul blog delle Timbrine.

Today I'm on Impronte d'Autore's blog with an Autumn project: a folder with this cute acorn elf!
You can find there a full tutorial and a coloring video.


lunedì 12 giugno 2017

Leggere crea indipendenza

Come promesso nel post precedente, eccovi un altro segnalibro angolare fresco fresco! Questo bellissimo timbro si presta benissimo allo scopo. E la frase che lo accompagna è perfetta.

Vi ricordo che sabato 17 giugno da Impronte d'Autore a Milano al mattino terrò il corso per realizzarli insieme. Mentre al pomeriggio ci dedicheremo al corso di acquerellatura. 
Per conoscere la disponibilità dei posti, contattate il negozio qui.

Fustelle / Dies: 88003-CML-D Plate Scuola, Cerchi Cuciti (La Coppia Creativa)
Coloritura / Coloring:  Zig Clean Color Real Brush

giovedì 8 giugno 2017

Regali alle maestre / Gifts for the teachers

Non so perché, ma la fine dell'anno scolastico mi trova sempre impreparata.
Inizia ogni volta a settembre, mi distraggo un momento, ed è già finito!
Credo dovrò farci l'abitudine e rassegnarmi.
E allora tag super veloci per ringraziare le maestre!
I really don't know why the last day of the school gets me always off guard.
School begins in September, I get distracted for a moment and bam! It's over already.
I guess I should give it up...
So, here there is a super quick project for the teachers!

Fortunatamente, la fustella a mela di Impronte d'Autore mi viene in aiuto!
E anche per quest'anno ce l'abbiamo fatta...
Luckily, this apple die helped me a lot.
And I did it also this year...

Fustelle / Dies: 88035-CML-D Frutta, 660021 Sizzix Circles, Scallop, Cerchi Cuciti (La Coppia Creativa),

giovedì 8 settembre 2016

Pronti per la scuola! / Ready for school!

Non so i vostri, ma non è che i miei figli scalpitino per tornare a scuola... Io, invece, conto le ore!
Nell'attesa che arrivi il fatidico 12 settembre, ci stiamo organizzando al meglio. Quest'anno anche il secondogenito andrà alle elementari, così ho preparato un tabellone con il doppio orario.
Per questo progetto sono stati perfetti i timbri dei bambini sui libri di Impronte d'Autore e le fustelle coordinate.
My kids do not look forward to going back to school; me, on the other hands, I'm counting the minutes...
In the meantime, we want to be prepared. This year my son will go to the primary school too, so I created a board with two week schedules. The new Impronte d'Autore' stamps and coordinate dies were perfect for this project!

Per attaccare le schede al tabellone ho utilizzato degli angoli adesivi per fotografie, in modo da poterle cambiare di anno in anno.
I used the adhesive corners to attach the schedules to the board, so that I can change them with the new year.

Il fondo è un cartoncino craft spesso, sfumato ai bordi con il Distress Vintage Photo. I personaggi sono attaccati con del biadesivo spessorato, e aiutano a tenere ferma la scheda con gli orari.
I used a craft card stock blended with Vintage Photo ink pad for the board. I attach the characters with foam glue squares and they help to keep the schedules in place.

Qui vedete le schede e i personaggi in fase di preparazione: la coloritura è fatta con i nuovi pennarelli acquerellabili della Zig (che sono molto più brillanti e vividi di quanto mi aspettassi!).
I colored the kids with Clean Color Zig, and I discovered that this watercolored pens are really bright and vivid!




La soluzione più comoda per noi è stata creare un'asola con una fustella e attaccare il pannello alla porta della cucina con dello spago naturale, ma per chi ha il frigorifero in metallo, potrebbe essere più pratico calamitarne il retro.
We chose to add a paper tag on the back and hang the board onto the kitchen door with a natural twine, but if you have a metal fridge, you can glue some magnets instead.


Timbri / Stamps: 1860-Plate-B Scuola
Coloritura / Coloring: Zig Clean Color Real Brush


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...