sabato 31 dicembre 2022

Best Nine 2022


Ed anche quest'anno siamo arrivati al momento della classifica dei miei post che vi sono piaciuti di più su Instagram (escludendo i reel, che hanno sempre maggiori visualizzazioni). Cliccate su ciascuna foto per risalire al post originale.

Here we are with the "best nine" of the year based on the post you liked more on Instagram, excluding the reel. Click on each photo to open the original post.









Grazie per tutto l'entusiasmo e l'incoraggiamento con cui accogliete sempre i miei lavori. Restate sintonizzati perché ci saranno delle sorprese già all'inizio dell'anno 😉

I like to thank you for every enthusiastic comment and encouragement you wrote about my posts! Stay tuned because there will be surprises at the beginning of the new year already 😉

domenica 25 dicembre 2022

Pronti per la neve! / Ready for the snow!

 Auguri di Buon Natale a tutti! Anche da parte di Lella, preparatissima per un'eventuale nevicata ^_^


Prodotti utilizzati / Products used

venerdì 23 dicembre 2022

Yoga and chocolate

Lo sfondo delle card con i pupazzi di neve mi è piaciuto così tanto che ho deciso di replicarlo, ma questa volta il protagonista è il topino che fa yoga. In questa card mi sono divertita a mescolare diversi set di timbri, in modo da dare al topino un outfit adeguato alle temperature di stagione!

I loved so much the background colors of the snowmen cards, that I decided to do it again, but with the yogi mouse stamp as main character. I enjoyed mixing different stamp sets to give the mouse a proper outfit for these season temperatures!

Solo a guardarla questa card mi mette serenità 😊
Just looking at this card makes me calm and serene 😊

Colorazione / Coloring: Distress Oxide, Zig Clean Colors

domenica 18 dicembre 2022

Chiudipacco con baby snowman / Little snowman tags


Se vi sono piaciute le card del mio post precedente, non possono non piacervi questi piccoli chiudipacco con il dolcissimo baby snowman. Il procedimento è lo stesso delle card: sfondo con i Distress Oxide, fiocchi di neve embossati in bianco e protagonista stampato e fustellato comodamente a suo agio su una collinetta innevata. Procedimento non rapidissimo, ma preparandoli in serie guadagnerete un po' di tempo e farete un figurone.
If you liked the snowman cards in the previous post, you will love these tags with the sweet baby snowman. I proceeded in the same way: background blended with Distress Oxide, white embossed snowflakes and the little snowman cozy putted on the snow hill. Making these tags step by step will allow you to save some time.

Potete alternare i colori dello sfondo e dell'outfit, abbinandolo al destinatario del pacchetto.
You can change the colors of background and outfit to match the recipient of the present.


Qui potete vedere i miei chiudipacco abbinati a delle candide stelle all'uncinetto a sigillare i pacchetti con dolci pensieri per le mie colleghe Timbrine ^_^
Here you can see my tags with candid crocheted stars on the sweet presents I made for my colleagues of Impronte d'Autore shop ^_^

Colorazione / Coloring: Zig Clean Color Real Brushes, Distress Oxide, Prismacolors (Peach 939), White gel pen
Carta / Paper: Canson Montval 300g

domenica 11 dicembre 2022

Snowmen & tricks

Quante volte vi capita di sporcare il lavoro appena finito? O di sbavare durante la colorazione, per quanto siate attenti? A me spessissimo! Qualche volta in modo irrimediabile, altre recuperabile con qualche accorgimento, come nel caso delle due card di oggi. E il bello sapete qual è? Che probabilmente se non avessi macchiato i due pupazzi di neve non sarebbero nate queste due card, che io trovo deliziose!
(Per lo sfondo realizzato con i Distress Oxide mi sono ispirata alla bravissima Caly Person).
How many times did you stain a card you just finished? Or smudge the coloring? I do it so often! Sometimes it's an irreparable mistake, others it is manageable with the help of some experience. Well, these cards I am presenting you today, they have been managed. And the better part of this story is that if I didn't ruined the snowmen in the first place, maybe these cards would have never be done. And I love how they came out!
(My backgrounds were inspired by the talented Caly Person).

Ecco i miei snowmen disastrati: a sinistra macchiato da ditate, a destra con il colore sbavato per l'eccessiva umidità del pennello. Il guaio è che il rosso non perdona, quindi le soluzioni erano due: buttare via tutto o coprire. Per fortuna ho dato retta ai consigli che mi avete dato sulle storie di IG :D
These are the snowmen ruined in the first place: a partial red fingerprint on the left and too much water in the brush on the right. And red, you know, it's an unforgivable color. So, I had two options: the bin or cover the damages. Luckily I followed the hints you gave me on my IG story :D








Timbri / Stamps: Snowman & Friends, Polar Bear
Colorazione / Coloring: Zig Clean Color Real Brushes, Distress Oxide, Prismacolors (Peach 939), white gel pen
Carta / Paper: Canson Montval 300g

giovedì 8 dicembre 2022

Indovina il regalo / Guess the present

Siete alla caccia dei regali per Natale? Bob è già pronto! Chissà cosa avrà messo sotto l'albero... 😁
Are you looking for Christmas presents? Bob is ready to go! I wonder what he put under the tree... 😁


Materiale utilizzato / Supplies

martedì 6 dicembre 2022

Lella canterina natalizia / Christmas singing Lella

Che festa sarebbe senza canti? Anche Lella è della stessa idea e mette tutto l'impegno nella sua carola di Natale!
It's not Christmas without carols! Lella knows it and she puts all herself singing under the snow.

La base della card è tagliata con il rettangolo scallop da 14,2 cm. Lo sfondo della card è realizzato sfumando i Distress Oxide Squeezed Lemonade e Kitsch Flamingo, mentre la scritta è embossata con la polvere bianca. Per rendere tutto l'impegno di Lella nel canto, la testa è tagliata in un ovale lungo 3 cm le orecchie sono state sostituite da due zampe, mentre la bocca aperta è resa con un piccolo ovale nero. Le sfumature del vello sono fatte con il Distress Oxide Pumice Stone.
Il palo della lanterna è stato raccorciato (di 1 cm circa) nel centro per entrare nel rettangolo della card.
Per il brano occorre tagliare un rettangolo di 4x2 cm da una carta patterned con scritte o note e arrotolare l'estremità superiore. Per attaccarlo sulla pancia di Lella utilizzate un pezzetto di biadesivo spessorato.

I cut the card base with the 14,2 cm scallop rectangle die. I colored the background by blending the Distress Oxide Squeezed Lemonade and Kitsch Flamingo, then I embossed the date with white powder. Lella's head is cut from a white oval 3 cm long and the ears are made by two legs; the mouth is a little black oval. I blended the white edge of Lella's body with Distress Oxide Pumice Stone.
I cut a little bit (about 1 cm) the lantern pole in the middle to fit it in the card. To make the paper with the lyrics, you have to cut a 4x2 cm rectangle of patterned paper and roll a bit the upper edge, then attach it on Lella's belly with foam adhesive.


 Materiale utilizzato / Supplies

sabato 3 dicembre 2022

Un orsetto sognatore / A dreaming little bear


Un altro sfondo con aurora boreale, lo so. Giuro che prima o poi la smetto!! 😁
Another background with Northern Lights, I know. I'm addicted! 😁

Timbri / Stamps: Polar Bear, Christmas Mice
Colorazione / Coloring: Distress Oxide, Zig Clean Color Real Brush, Gouache, Gel pen
Carta / Paper: Canson Montval

giovedì 1 dicembre 2022

Una poinsettia sotto la neve / A poinsettia under the snow

Siamo già a dicembre, sembra incredibile! La card di oggi è in pieno mood natalizio e mi ha permesso di pasticciare con un po' di prodotti nuovi che non avevo ancora avuto modo di provare (lo sapete, ogni tanto il mio lato mixed media si risveglia!😄)

I cannot believe we are in December already! The card I like to share today is a Christmas one, of course, and it allowed me to play with some new products I didn't find time to test yet (you know, sometime my mixed media side pops up! 😄)

Protagonista tra tutte, la nuova fustella della Stella di Natale di Tim Holtz (splendida!).
Ora vi racconto il procedimento: come prima cosa ho stampato il timbro del set Exquisite e sfumato lo stencil Rosette Layering in Vintage Photo sul cartoncino craft, quindi ho usato il tampone Distress Oxide Savaged Patina per il timbro pieno centrale del set Brushstrokes. Poi ho aggiunto la Distress Texture Paste Crackle agli angoli e, una volta asciutta, ho spruzzato un po' di Distress Mica Stain Wicked Elixir (dal vivo la brillantezza è fantastica!). Infine ho attaccato tutti gli elementi fustellati precedentemente stampati (la Poinsettia e i numeri con la scritta del set Faded Type) e colorati con i Distress. Tocco finale la Distress Grit Paste per l'effetto neve sulle foglie, del Glossy Accents sul 25 per un tocco di luce e qualche brillantino.
Vi lascio qualche scatto dei particolari qui sotto e i link ai materiali in calce.

The main character of this card is the beautiful Poinsettia die by Tim Holtz.
To make this card: first I printed the stamp from Exquisite set and blended the Rosette Layering Stencil by using the Vintage Photo Distress Ink onto the craft cardstock; then, I printed the stamp from Brushstrokes set by using the Distress Oxide Savaged Patina pad. I added some Distress Texture Paste Crackle on the corners and, after it dried, I sprayed some Distress Mica Stain Wicked Elixir on it (I love the shining of this ink!). At last I glued all the colored elements (I stamped the Poinsettia and the numbers with Faded Type stamp and red ink). The last touch was a little bit of Distress Grit Paste on the leaves, the Glossy Accents on the 25 to give it some light and some glitters.
You can find a few details and the links to the products below.









I'm in the Designer Spotlight for the Freezing Cold Challenge with this card!



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...