mercoledì 31 agosto 2022

Una rosa nel libro / A rose in the book

Da piccola avevo l'abitudine di seccare i fiori tra le pagine dei libri. Quando ho capito che le pagine rischiavano di restare macchiate, ho smesso. Adesso i fiori preferisco inserirli come segnalibro, spesso angolare. Oggi ho scelto la bellissima rosa de La Coppia Creativa, che avete già visto in altri progetti di recente qui e qui sul blog.
When I was a little girl I used to press flowers between the pages of a book; later on, releasing that the pages could show stained, I never did it again. Now, I prefer paper flowers as bookmarks, usually the angular one. Today, I chose the beautiful rose by La Coppia Creativa (you've seen it here and here in this blog).

Ho preferito fustellare le foglie nel vellum e creato le nervature con la penna gel bianca, in modo da non togliere l'attenzione dalla rosa, protagonista di questo segnalibro. Anche gli abbellimenti sono ridotti al minimo, per non creare troppo spessore.
To avoid to stole the attention from the rose, I used vellum for the leaves and a white gel pen for the nerves. I also kept the embellishments at minimum to reduce the layers.

Amo aprire il libro e sommare al piacere della lettura quello dei dettagli di un segnalibro realizzato a mano.
I love open the book and add the pleasure of reading to the details of an handmade bookmark.

Timbro / StampRose (La Coppia Creativa)
Fustella / DieRose  (La Coppia Creativa), Segnalibro
Colorazione / Coloring: Karin Brushmarker PRO, Zig Clean Colors Real Brush, Prismacolors, Distress ink
Carta / Paper: Canson Montval

Nessun commento:

Posta un commento

grazie per aver lasciato un commento ^____^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...