mercoledì 13 settembre 2017

Alice: nuova collezione di timbri!! / Alice: new stamp collection!!

Che meraviglia la nuova collezione di Alice nel Paese delle Meraviglie di Impronte d'Autore!!
The brand new clear stamp set "Alice in Wonderland" by Impronte d'Autore is a beauty!!

Naturalmente, il mio progetto è a tema con i personaggi: un pratico porta bustine da tè.
I did my best to keep my project in theme with the characters, of course: what better than a handy tea bag dispenser then?

Decorarlo è stato divertentissimo, soprattutto nella scelta dei particolari, come la targhetta vintage, o il nastro di pizzo, o il centrino di carta sul coperchio...
Decorating was such a fun! I enjoyed the details most, like the vintage label, or the lace, or the doily on the top...


Su ogni lato compare un personaggio, a ricreare una simpatica scenetta. Dalla foto non si vede molto, ma le porcellane sono ricoperte di Glossy Accent, per dare un tocco di lucido a questi particolari.
In order to stage a scene, I placed a character on each side. I am afraid the picture doesn't show it clearly enough, but I put some Glossy Accent onto the porcelain to give it a shiny touch.

La decorazione del coperchio è stata altrettanto divertente: come embellishment ho applicato delle parti di orologio e nella boccetta ho messo del sale grosso colorato con i cuscinetti Distress (sono perfetti anche i sali da bagno, ma non ne avevo a portata di mano).
The top decoration was funny, too. I used some clock parts and I colored the salt grains with Distress pads (you can also use some bath salt).

Come "pomello" per sollevare il coperchio ho applicato un altro pezzo di orologio, e subito sotto un paio di lancette vintage.
Allora, vi ho ingolositi con queste dolcissime novità? ^_^
The handle is another clock part, and I finished the top decoration with a couple of vintage clock hands.
Do you like the new Alice's set as much as me? I hope so.
You can find all the materials in the Impronte d'Autore shop.

Timbri / Stamps: sally's ABCs, Retro Alphabet, 1947-CLEM-A Cappellaio Matto, 1952-CLEM-A Stregatto,
Fustelle / Dies: 88078-CML-C Cappellaio Matto, 88084-CML-C Stregatto
Coloritura / ColoringZig Clean Color Real Brush

2 commenti:

grazie per aver lasciato un commento ^____^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...