Il nostro Natale / Our Christmas

Il giorno della vigilia è trascorso all'insegna della creatività...

Christmas Eve was marked by creativity...

A partire dai segnaposto non convenzionali disegnati da Agata per il pranzo del 25...
Starting with Agata's non-conventional table tags...

... per continuare con la preparazione dei biscotti da lasciare sul davanzale la notte della vigilia (il risultato non è stato perfetto, ma Babbo Natale non se n'è lamentato ^_*)

... finishing with biscuits for Santa (not a perfect result, I must say, but Santa didn't complain ^_*)

Anche le renne hanno avuto la loro parte: Rudolph è comparsa sul muro della cucina (il pattern qui).

The reindeers had a role too: Rudolph appeared on the kitchen wall (here the pattern).

Qui in versione mignon per la decorazione di un pacchetto.
Here the small version on a present.

E i doni natalizi non sono stati da meno: guardate qui che bei libri ho trovato sotto l'albero!

And look at the amazing gift I found under the tree!

Questo il biglietto ricevuto dall'amica Laura: vi assicuro che dal vivo sbarluccica tutto!
This is the card I received from my friend Laura: it shines for real!

E per continuare a festeggiare in modo creativo, il 27 abbiamo organizzato un meeting con le care amiche Laura e Daniela, con annesso scambio di ATC (con il coniglietto di Laura, la slitta fatta da me e tutte le altre ad opera di Daniela).

Just to continue the celebration of creativity, during a meeting on 27th with Laura and Daniela, we exchanged our ATC (the one with a rabbit is from Laura, the one with the slaith is mine, all the rest are from Daniela).

Potevamo farci mancare una golosa (e bellissima - brava Laura!) merenda? Certo che no! ^_^

Could we miss a yummy (and beautiful - thanks Laura!) break time? Of course not! ^_^