Best nine 2024

Siamo arrivati alla fine del 2024 e al momento della selezione dei 9 progetti che vi sono piaciuti di più. Grazie per i like e i commenti, che arricchiscono le mie giornate ^_^

Quest'anno è stato ricco di creatività e nuove collaborazioni e spero che il prossimo sarà altrettanto colorato e stimolante.

Buon 2025 a tutti!

(Cliccate su ciascuna foto per andare al post originale).

 

Finally! The end of 2024! And a very productive one from the creative point of view. As usual, here are the list of the projects that caught your attention the most, and here are my most sincere thanks to all of you for your likes and comments: you made my day! ^_^

This year was full of creativity and new collaborations and I hope the new one will be as colorful and challenging as well.

Happy 2025 to everyone!

(Click on each picture to reach the original post).

 

 

  

 

 

  

 

 

  

 

 

Project Sheet n.21 - Home decor con mongolfiera

Iniziamo il 2025 con il primo progetto creativo dell'anno! Nel Project Sheet n.21 troverete le istruzioni passo passo per realizzare questo home decor con i prodotti de Il Negozio della Mamma di Cle. È in omaggio per chi effettua un ordine di almeno 1 euro sullo shop durante tutti i fine settimana a partire da questo e per tutto il mese di gennaio.

Spero il progetto vi piaccia!

 

Biscotti natalizi 2024 / Christmas cookies 2024

Ormai è tradizione che gli amici più cari e i parenti più stretti ricevano i miei biscotti natalizi. La preparazione è impegnativa: 3 giorni tra impastare, infornare e confezionare. Però vederli tutti insieme sui vassoi e sentire l'apprezzamento dei destinatari appaga di tutta la fatica.

Per non parlare dei miei figli, che se li aspettano per la colazione di Natale e dei giorni di festa.

My Xmas cookies are an established and well-accepted tradition: only some dear friends and a few relatives get them. The making of is really challenging: 3 days of kneading, baking, and wrapping. Eventually, seeing all together and receiving the appreciations by the recipients is worth all the efforts.

And my kids expect them for Christmas and festive breakfast.

Per gli omini di pan di zenzero e i fiocchi di neve ho usato questa ricetta.

For the gingerbread men and snowflakes I used this recipe.

Per la prima volta ho provato questo tipo, una vera bomba! Gli assaggiatori di casa sono impazziti!

Trovate la ricetta qui.

I tried this new typology for the first time this year, and my tasters got mad!! Sooooo delicious! You can find the recipe here.

A questi mini omini di pan di zenzero ho semplicemente aggiunto dei pantaloni di cioccolato al latte.

I added a pair of milk chocolate trousers to these mini gingerbread men.

Questi medaglioni sono un classico di Silikomart. La frolla di base è quella tradizionale al burro (qui la ricetta) e al biscotto abbino il medaglione di cioccolato (al latte per il tondo e fondente per il rettangolo).

These medallions are a classic. The moulds come from Silikomart and with them I made a shortcrust pastry (here the recipe) for the base and a chocolate topper (milk chocolate for the round one and a dark chocolate for the rectangular one).

Le stelle bucate sono di frolla semplice intinta nel cioccolato fondente.

The stars are made by shortcrust pastry and dipped into the dark chocolate.

Per la confezione quest'anno mi sono fatta aiutare dal baby pinguino.

I asked some help to baby penguin for the packaging.

Fustelle / Dies: Little Pingu, Mini Winter Ornaments

Stampi / Moulds: Snowman slim, Cookie xmas slim

 

Un pipistrello vestito a festa / A festive bat

Ora che anche il piccolo Vladi è arrivato a destinazione, posso condividere questa card con voi. Trovo che con il cappello di Babbo Natale sia davvero adorabile! ^_^

Now that also little Vladi has arrived at destination, I can share this card with you. How cute is he with the Santa's red hat? ^_^

 

Materiali utilizzati / Supples list:

• Le Fustelle della Cle - Vladi il pipistrellino
• Le Fustelle della Cle - Mini Banner Strips - Fustella Universale
• Le Fustelle della Cle - Cover plate 1
• Le Fustelle della Cle - Il fantasmino Mirtillo - Add on Natale
• I Timbri della Cle - Mini Banner Strips - Buon Natale
• Le Carte della Cle - Cartoncino Basic - Texture - Nero
• Le Carte della Cle - Cartoncino foilizzato A4 matte gold
• Le Carte della Cle - Basic bianco
• Le Carte della Cle - Vellum
• Avanzi di cartoncino verde, rosa e rosso
• Le attrezzature della Cle - Un cicinin di colla
• Le attrezzature della Cle - Biadesivo spessorato
• Le attrezzature della Cle - Penna gel bianca
• Le attrezzature della Cle - Bulini a testa larga
• Gli abbellimenti della Cle - My 12 tales of 2024 May enamel
• Matita Prismacolor rosa
• Distress Oxide Kitsch flamingo
  
• Versamark
• Polvere da rilievo bianca
• Pennarello glitter trasparente

Un pacchetto natalizio elegante / An elegant Christmas parcel

La confezione di oggi è dedicata decisamente ad un regalo importante. Di sicuro farà tanta scena sotto l'albero!

This packaging is dedicated to an important gift. It will make its beautiful scene by the Christmas tree, for sure.

Fustelle / Die: Stitched Texture, Holiday Scripts, Bow Makers 2

Carte / Paper: Cartoncino bianco ruvido; Carta Shade of Colors n.9

Shaker card natalizia / Christmas shaker card

La card di oggi è perfetta se non vi piace colorare. La parte più impegnativa è allineare bene le fustelle H e O per comporre la scritta sfalsata in verticale, ma per il resto è semplicissima. Vi basta scegliere una carta di sfondo che vi piace e degli abbellimenti abbinati, un nastrino coordinato, e voilà.

This card is perfect if you don't like to color. The longest part is to put in line the letters HO at the correct distance. You can make different cards by choosing different background papers and coordinate die cuts. Easy peasy.

Fustelle / Die: Bold Alphabet

Carte / Paper: Cartoncino Bianco Millerighe; Die Cuts Christmas EVE - cookies; Paper Pack Christmas Gifts (carta n.04)

Renne in viaggio / Reindeers on the way

Finalmente anche le ultime renne sono arrivate a destinazione! Così posso condividere questa card, che mi piace un sacco e mi mette allegria solo a guardare questi musetti birichini ^_^

The last reindeers arrived at destination, finally! Now, I can show you this card I like very much: these cute noses make me smile ^_^

Timbri / Stamps: XMas reindeers, Snowman & Friends, Lettering pad, Francobolli

Fustelle / Dies: Postage Collage Die, Snowflakes

Stencil: Postage Collage Snowman Stencil

Embossing Folder: Chevron (We R memory keepers)

Colorazione / Coloring: Distress Oxide kitsch flamingo, Festive berries, Picket fence; Zig Clean Color Real Brush; penna gel bianca

Una tag vintage per Natale / Christmas vintage tag

I chiudipacco possono essere altrettanto dignitosi delle card e hanno il grande vantaggio di avere poco spazio per scrivere il messaggio, che così risulta conciso. Quello di oggi ha un gusto vintage che mi piace molto, merito soprattutto del cartoncino kraft abbinato alla carta con le note.

Tags can be as upstanding as cards and, by the contrary, they can convey your message with great value and in much less space. This one has a vintage vibe thanks to the kraft card stock and the brown paper with notes.

Fustelle / Die: Wishes Strips, Holiday Scripts, Tag box, Lace Snowflakes

Carte / Paper: Cartoncino bianco ruvido; Cartoncino kraft; Cartoncino adesivo Verde Acqua; Into the Wood carta n.12

Colorazione / Coloring: Acqua Adesiva Nera e Re Mida Oro; Distress Ink Peacock feathers; Acrilico bianco; Penna gel bianca; Acqua Scintillante

Una poinsettia tradizionale / A traditional poinsettia

Oggi voglio mostrarvi una variante di colorazione della Stella di Natale de Il Negozio della Mamma di Cle. La tecnica è sempre la stessa che avete visto in questo post, ma questa volta ho usato un tampone più leggero per la stampa (il Memento Desert Sand), in modo da ottenere un effetto no line coloring. Inoltre ho usato colori di tonalità più intensa e ho aggiunto dei dettagli a matita per ottenere un effetto più drammatico.

Today, I like to show you a coloring variation of the poinsettia by Il Negozio della Mamma di Cle. I used the same technique you saw in this post, but this time I stamped with a lighter ink pad (Memento Desert Sand) to obtain a no line coloring effect. I also used colors more intense and the final touch of a couple of pencils to gain a more dramatic effect.

Timbro / Stamp: Flower 4 Poisettia

Colorazione / Coloring: OLO markers R0.3 - R0.5 - R0.6 - G1.4 - G1.7 - G1.8; Prismacolor Premier PC 907 - PC 925; penna gel bianca

Card a gradini natalizia / Side Step Christmas Card

Ormai manca davvero poco a Natale e se siete in affanno per creare i biglietti d'auguri, il modello a gradini è davvero velocissimo, soprattutto se utilizzate degli elementi già pronti da incollare, come i bellissimi chipboard della collezione My 12 tales of 2023 di dicembre de Il negozio della Mamma di Cle.

Christmas is just around the corner, and if you are in a hurry to make greeting cards, this side step model can come handy; especially if you have the elements ready to be attached, like these beautiful chipboards from the My 12 tales of 2023 - December collection by Il negozio della Mamma di Cle.

Materiali utilizzati / Supples list:

• I Timbri della Cle - My 12 tales of 2023 - Dicembre
• Le Carte della Cle - Basic bianco
• Le Carte della Cle - My 12 tales of 2023 - Dicembre - carta n.381, carta n.384, 
• Gli Abbellimenti della Cle - My 12 tales of 2023 - Enamel Dicembre
• Gli Abbellimenti della Cle - My 12 tales of 2023 - Chipboard Dicembre

Natale in rosa / Pink Christmas

Quando il timbro è protagonista, basta davvero poco per far nascere una card. E la poinsettia de Il Negozio della Mamma di Cle merita tutte le attenzioni in questi Auguri di Natale.

Vi ricordo che sabato 14 mattina coloreremo insieme questo bellissimo timbro con i pennarelli OLO durante il corso online dalle 9.30 alle 12.30 (il corso resterà registrato per chi non potrà seguire la diretta).

Trovate tutte le info qui sullo shop.

When a stamp is the main character, card making is so easy. And the Il Negozio della Mamma di Cle poinsettia deserves to take the main light in this Christmas card.

I remind you that we will color together this beautiful stamp with OLO markers during the online class on 14th of December, 9.30-12.30 (the class will be recorded).

You can find all the informations here on the shop.

Materiali utilizzati / Supples list:

• I Timbri della Cle - Flower 4 Poisettia
• Le Fustelle della Cle - Fiore 4 Poinsettia
• Le Fustelle della Cle -  Cover Plate 1
• Le Carte della Cle - Basic bianco liscio 300 gr
• Le Carte della Cle - Cartoncino foilizzato A4 - Matte Gold
• Fustelle Holiday Scripts Tommy Art
• Fustelle Wishes Strips Tommy Art
• OLO markers: G1.4 - YG2.1 - YG2.5 - R0.2 - RV0.2 - RV0.4
• Carta X-Press
• Distress Oxide Kitsch flamingo

Una baita innevata / A snowy cabin

Anche questa card è arrivata a destinazione, quindi posso mostrarvela senza rovinare alcuna sorpresa.

La baita di Mintopia (Troquel casita) mi è piaciuta subito appena l'ho vista, mentre lo sfondo è un embossing folder di Sizzix che ho nel cassetto da anni e che non uso mai abbastanza. La strip invece è dello sticker book Christmas 2024 di Tim Holtz.

Now that it arrived at destination, and I can avoid any kind of spoiler, I can finally show you this card.

I have liked the cabin (Troquel casita by Mintopia) since I saw it. I matched it with a Sizzix embossing folder that have rested in my stash for years. The vintage strip is from the last Christmas sticker book by Tim Holtz.

Novità! Corso di colorazione online!

Finalmente posso annunciarvi questo evento che io e Clelia stiamo organizzando da tempo! 

Il corso si svolgerà online sabato 14 dicembre in mattinata dalle 9.30 alle 12.30 e resterà disponibile per sempre per chi lo acquista.

Protagonisti della colorazione saranno i pennarelli ad alcool OLO e il bellissimo timbro della Stella di Natale de Il Negozio della Mamma di Cle, che coloreremo insieme per avere un risultato delicato e luminoso, adatto a qualsiasi soggetto floreale.

Trovate tutte le info qui sul sito, compreso il prodotto contenitore dei materiali necessari per il corso (ricordatevi di acquistarli entro lunedì 9 perché arrivino per tempo. Il corso invece è acquistabile fino al giorno precedente, il 13 dicembre).

Vi aspetto per passare una mattinata insieme a divertirci coi colori in pieno spirito natalizio!

Benvenuto Dicembre! / Welcome December!

Visto che una delle due è già arrivata a destinazione e l'altra ha un viaggio così lungo da fare che rischia di non arrivare in tempo per Natale, inauguro il mese di Dicembre con questa coppia di card con i pupazzi di neve come protagonisti.

Just because one of these cards arrived at destination, and the other one has a loooooong distance to cover and maybe will arrive late for Christmas, I inaugurate December posts with both these cards where snowmen are protagonists.

Nonostante io non sia una grande fanatica degli stencil, devo ammettere che mi sono divertita un sacco a creare i francobolli con la sovrapposizione di diverse maschere. Poi mi è bastato tagliare i pezzi e mescolarli tra loro per avere due card "gemelle". L'ispirazione è partita da questa card meravigliosa realizzata da Leanne (oneallgirlstudio) per Waffle Flower. Mi piace un sacco il suo stile!

I'm not a big fan of stencils, but I have to admit that I had lot of fun to create these stamps layering and masking. Then, it was just cutting the pieces and mixing them on these "twin" cards. I was inspired by this amazing card Leanne (oneallgirlstudio) made for Waffle Flower. I love her style!

Timbri / Stamps: XMas Sentiment, U got mail from Santa, Holiday Postmarks CM S 323

Fustelle / Dies: Postage Collage Die, Basic Circle Scallop, Festive Gatherings by Tim Holtz 666333, Snowflakes

Stencil: Postage Collage Snowman Stencil

Embossing Folder: Chevron (We R memory keepers)

Colorazione / Coloring: Distress Oxide