venerdì 15 settembre 2023

Una cicala tra le bolle / A cicada amongst bubbles

Oggi voglio condividere con voi una tag che ho preparato per la sfida del lunedì sul blog di Simon Says Stamp a tema volo. È stata l'occasione giusta per usare il timbro di sfondo "Shattered" appena uscito: stupendo! E superversatile.
Today I like to share a tag I made for the Monday Challenge on Simon Says Stamp blog. The theme of this week is "Take flight", and it was perfect for the brand new stamp "Shattered": I love it! It's super versatile!

Ho una preparazione naturalistica, quindi l'entomologia è una materia che amo: visto il tema della sfida questa tag è nata senza pensarci due volte.
I have a naturalistic degree, so entomology is one of my favorite subjects: the challenge theme was perfect for this insects stamp set.

Per realizzare lo sfondo mi sono divertita un sacco creando delle bolle di sapone dopo aver mescolato i colori Distress spray con dell'acqua saponata e trasferendo le bolle sul cartoncino precedentemente sfumato di giallo.
I had so much fun to make the background: I made bubbles mixing Distress spray colors with dish soap and water, then I put the bubbles on the card stock previously blended with yellow Distress pad.

Mentre le bolle erano sulla carta ho aggiunto qui e là delle gocce di colore, per intensificare le linee scure.
I added some drops of colors on the bubbles while they were drying to intensify the dark lines.

Questo è il risultato una volta asciutto il cartoncino.
This is the result of the dry card stock.

Ho intensificato la vignettatura sfumando il Distress nero lungo i bordi e agli angoli, quindi ho lasciato cadere delle gocce di colore viola e arancio per movimentare un po' lo sfondo.
I blended the black Distress ink on the edge and on the corners to focus more on the center of the tag, then I added a few drops of violet and orange.

Infine ho stampato i coleotteri in nero sullo sfondo e la trama del timbro "Shattered", poi embossato in oro.
At last, I printed some bugs and the "Shattered" stamp in black , then I embossed it with gold powder.

La cicala e le etichette attaccate a rilievo con il biadesivo hanno completato il tutto.
The cicada and the labels attached with foam adhesive completed the work.

Timbri / StampsShattered (Stampers Anonymous), Speckles and honeycomb (Stampers Anonymous), Flutter (Stampers Anonymous)
Fustelle / Dies: Entomology (Sizzix)
Colorazione / Coloring: Distress Ink e Oxide

Nessun commento:

Posta un commento

grazie per aver lasciato un commento ^____^

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...