La Pasqua è alle porte e quale modo migliore per rallegrare la tavola con dei coloratissimi segnaposto?
Easter is coming! What if we decorate our lunch table with some colorful place card?
Questi coniglietti teneri teneri faranno la gioia dei vostri piccoli invitati!
These tender bunnies will make your little guests happy!
Eccovi un tutorial passo passo per realizzarli.
This step-by-step tutorial will help you create them.
Per prima cosa stampate il coniglietto sul cartoncino bianco (io ho usato il Versafine black e la polvere clear).
First, stamp the bunny on the white cardstock (I used black Versafine ink pad and clear embossing powder).
Colorate i coniglietti (nel mio caso ho preferito i pennarelli Impress e le ricariche dei tamponi Distress) e ritagliate la sagoma dei coniglietti. Per avere sagome tutte uguali senza usare una fustella, createvi una mascherina in cartone e tracciate il contorno a matita: in questo modo vi risparmierete il lavoro ripetitivo di dover continuamente prendere le misure e usare il righello.
Colour your bunnies (I preferred Impress markers and Distress reinkers) and cut them. If you don't have a die cut, you can use a cardstock template to draw the lines that you can reuse at pleasure.
Se non avete una fustella rettangolare scallop delle misure adatte della sagoma del coniglietto, potete ottenerla a partire da una quadrata: dopo aver tagliato un lato del rettangolo di cartoncino colorato, vi basterà ruotarlo di 180 gradi allineando il bordo scallop già tagliato con il bordo scallop della fustella.
If you don't have a scalloped rectangular die, which I do, you can get it from a scalloped square one; just cut one side of the coloured cardstock, then rotate it 180 degrees and align it with the die edge.
Per ricavare una tag da una fustella etichetta, potete tagliare 3 dei quattro margini del cartoncino fustellato.
You can use a label die to obtajn a tag, cutting 3 sides off of the cardstock.
Ed ecco pronta la vostra tag pasquale!
Your Easter tag is ready!
Stampate i nomi degli invitati, praticate un foro in cima e legate un nastro abbinato al colore del cartoncino usato.
Stamp the name of your guests, make a hole on the top and knot on a ribbon with the same colour of the cardstock you chose.
BUONA PASQUA A TUTTI!!
HAPPY EASTER TO EVERYONE!!
