Un po' d'ordine / Order at last

Graze al mio piccolo aiutante, ora sì che tutte le tag sono in ordine : )

Thanks to my little assistant, my tags are finally in order! : )

Bergamo: Creattiva (primavera 2012)

A cuore aperto/Open-heart

Qualcuno a S. Valentino apre il proprio cuore... ma c'è chi prende la cosa alla lettera!!

Somebody on S. Valentine's day opens his heart... somebody takes it literally!!

Non trovate che questa autospia di alieno fatto a maglia sia spettacolare?
L'autrice è Emily Stoneking: nel suo shop su etsy trovate altri dei suoi fantasiosi realistici capolavori!

Don't you think this knitted alien autopsy is gorgieous?The author is Emily Stoneking: in her shop on etsy you can find other fanciful realistic masterpieces!

Glassa/Glacé

Le piante sul mio balcone sembrano glassate...
Flowers on my balcony seem glacé...

... questo inverno sembra non passare mai...
... this winter doesn't want go away...

E se pensate che faccia freddo sul vostro balcone...
And if you think that outside your window is chilly...

... allora guardate cosa succede a Bormio, in Valtellina!
... look what happens in Bormio, Valtellina!

Questa foto, che riprende dei turisti in posa, vi dà un'idea delle dimensioni di questa spettacolare fontana di ghiaccio...

This picture, with some tourists in sitting, shows the real size of this spectacular icy fountain...

Persino i suoi spruzzi sugli alberi sono artistici!
Even the spray on the trees are artistic!

Dalla mia finestra/Outside my window

Corso Biglietti Dinamici 3 / Workshop

A febbraio ripartono i miei corsi da Impronte d'Autore a Milano!

Qui potete vedere il calendario con le date di tutti i corsi proposti dal negozio e qui che cosa si fa.
Mi rendo conto che alcuni dei corsi sono difficili da intuire solo dalla descrizione o dalla foto, in particolare quelli che comprendono modelli in movimento, come i biglietti dinamici o pop-up.
Allora ho pensato di caricare dei piccoli video per mostrarvi i modelli che verranno realizzati nel corso di 'Biglietti Dinamici 3' dell'11 febbraio.
I campioni che ho preparato non sono necessariamente quelli che dovranno essere realizzati al corso: il modello può essere eseguito anche usando altri soggetti, altri colori o altri sfondi. Quello che resta uguale per tutti è il meccanismo di base.

Ma basta chiacchere e veniamo ai modelli!
Il primo è il 'biglietto dondolo', in cui il soggetto principale oscilla da una parte all'altra quando si muove la card a destra e a sinistra.

Il secondo modello è il 'biglietto rotella', che forse ricorderete in altri post, come questo con le pecorelle e questo con i folletti di Natale.
Il principio è sempre lo stesso: la particolarità di questo biglietto è la possibilità di cambiare il soggetto (o il messaggio) principale girando la rotella a lato.

Terzo modello è il 'biglietto spiedino', forse il più spettacolare tra i tre: aprendo il biglietto il soggetto all'interno ruota su un perno, mostrando le sue due facce.

Per iscrivervi al corso e conoscere i prezzi, contattate il negozio qui.
Se non avete seguito i miei corsi precedenti, poco male! Potete comunque seguire questo corso e nel frattempo tenete d'occhio il calendario per le prossime date.
Vi aspetto per divertirci tutti insieme! : )

The three videos above show samples of dynamic greeting cards I'll teach in a workshop in Milano on February 11. If you are interested, please contact me or the Impronte d'Autore shop.