Tag di primavera / Spring tag

Non c'è nulla di più divertente che creare una tag chiudipacco pasticciando con timbri e colori! Il bel tempo tarda ad arrivare, ma questa farfalla non lo sa e svolazza allegra.

Nothing is funnier than playing with stamps and colors and making a tag! Pleasant weather is late here in Italy, but this butterfly is not aware of that, and she flies happy here and there.

Per questa tag ho utilizzato timbri, fustelle e stencil di marchi diversi in una sinergia perfetta per rendere l'idea che avevo in mente. E che spero piaccia anche alla destinataria.

I mixed stamps, dies and stencils from different brands, but they cooperated perfectly reflecting the idea in my mind. I hope the recipient will like the result as well as I did in making it.

Timbri / Stamps: Unfurling Petals #273, Winged Bugs #388, Taches et Coutures, 

Fustelle / Dies: 665929 Vintage Labels, 663068 Entmology, 665930 Specimen, 666065 Framed Tags

Stencil: ST5-Retro dots (La Coppia Creativa)

Colorazione / Coloring: Brusho e Zig Clean Colors Real Brush

Carta / Paper: Canson Aquarelle, Kraft, white Bristol

Happy World Bee Day!

Buona Giornata Mondiale delle Api 2023!

Happy World Bee Day 2023!

Sul mio canale YouTube trovate il video di colorazione dell'apetta con i pennarelli acquerellabili Zig, mentre su IG potete vedere il reel di assemblaggio della tag. Bzzzzzzz a tutti!

You can find the bee coloring video on my YouTube channel; on my IG you can watch the tag assembly reel. Bzzzzzz to everyone!!!

Timbri / Stamps: Sweet Bee

Fustelle / Dies: Cutty, Sweet Bee, Sfondo Esagoni

Colorazione / Coloring: Distress Ink Sqeezed Lemonade, Distress Oxide Carved Pumpkin, Zig Clean Color Real Brush, Sakura white gel pen, Prismacolor Pencils, Dr. Ph. Martin's Bleedproof White ink

Carta / Paper: Canson Aquarelle, Bazzill Mexican Poppy, White Bristol

Benvenuto maggio!/Welcome May!

Lo so, lo so, anche questo mese sono in ritardo con l'intestazione fatta a mano per la mia agenda! A questo punto ho rinunciato alla puntualità, anche perché di scadenze nella vita ne abbiamo fin troppe.

I know, I'm late with my handmade monthly header, again. But I'm ok with it, there are too many deadlines in life.

Per il mese di maggio ho scelto uno dei miei set di timbri preferiti: guardare questa apetta mi mette allegria e cominciare ogni giornata con un sorriso sarà sicuramente un aspetto positivo.

For May, I chose one of my fave stamp sets: just looking at this bee makes me happy and that's the perfect starting of a new day.

La scelta comunque non è casuale: il giardino è tutto un allegro ronzare e i profumi dei fiori solleticano le narici e i sensi (per fortuna non soffro di allergia!).

I chose this theme because the garden is really bee-buzzing and scent of the flowers makes my nostrils happy (thank god I'm not allergic to nature!).

Qui sul mio profilo IG trovate il reel di colorazione velocizzato.

Speed coloring reel on my IG profile here.

Qui sul mio canale YouTube trovate il video in tempo reale commentato.

Real time coloring video on my YouTube channel (english subtitles) here.

Timbri / Stamps: Sweet Bee

Fustelle / Dies: Sweet Bee, Alfabeto Serif minuscolo, Sfondo esagoni

Colorazione / Coloring: Zig Clean Colors Real Brush nei seguenti colori: 55 pale yellow, 50 yellow, 10 black, 999 blender, 302 haze blue, 61 light brown; Penna gel bianca, Prismacolor Pencil PC 928 Rose Fardé

Carta / Paper: Canson Montval, Kraft, Bazzill giallo, Malmero Perlè mango