giovedì 17 ottobre 2024

Festeggiamento speziato / A spiced celebration

La fustella che vi mostro oggi è assolutamente la mia preferita dalla release di Natale di Tommy Art. In realtà in questa card c'è una combinazione di diverse fustelle, che a mio avviso si sposano perfettamente tra loro.
The die I show you today is absolutely my favorite from Tommy Art new release. In this card you can find a nice dies combination that ends up perfectly.

Per lo sfondo ho usato la fustella delle cuciture, ma quella che mi ha rapito il cuore è Spicy Christmas, in cui arancio, cannella e anice stellato vanno elegantemente a braccetto. Nella card le ho abbinate alla ghirlanda, qui tagliata a metà.
Despite I used the beautiful Stitched texture for the background, the one that conquered me is the Spicy Christmas; where orange, cinnamon, and star anise get along very well. In the card I put them over the half wreath.

Come tocco di luce ho usato il Re Mida oro sul cartoncino da cui ho fustellato "celebrate", quindi ho aggiunto qualche paillette dorata qui e là.
To add a touch of light, I covered the "celebrate" card stock sentiment with gold Re Mida. Then, I added a few sequins here and there.

Colorazione / ColoringInk Extreme; Re Mida Oro; Distress Ink
Carte / Paper: Cartoncino bianco; Pad Happy fall carta n.2 e carta n.3

 

mercoledì 16 ottobre 2024

Topini curiosi / Curious mice

Visto il periodo, continuiamo a saltellare da Halloween a Natale. Oggi vi mostro una card che ho realizzato con uno dei dolcissimi timbri dalla nuova release di Impronte d'AutoreL'autrice del set è sempre della bravissima Denise Shimabukuro, che adoro.
Per la colorazione dei personaggi e dell'ambientazione questa volta ho utilizzato i pennarelli acquerellabili.
This is the time of the year when I swing between Halloween and Christmas projects. Today, it's Xmas. This is a project inspired by the new sweet mice stamps by Impronte d'AutoreThe author of the set is Denise Shimabukuro, my favorite!
I colored both the characters and the background with watercolor markers.

Timbri / StampsHappy Mice
Colorazione / Coloring: Zig Clean Color Real Brush; Penna gel bianca

martedì 15 ottobre 2024

Trio di gatti neri / Black cats trio

Oggi vi propongo un'altra card nata dall'ultima release di Tommy Art. La fustella che ho utilizzato per lo sfondo è molto versatile: qui è declinata con i colori tipici di Halloween, ma pensata in toni diversi sarebbe perfetta anche per Natale (come vi mostrerò nei prossimi post :)
Today, another card from the last Tommy Art release. The die used for the background is really versatile: here it matches paper in Halloween colors, but you can use different tones to make cards for Christmas (like I'll show you in the future posts :)

Fustelle / DieHalloween Paper Rosette, Wishes strips, Strips background
Colorazione / ColoringInk Extreme
Carte / Paper: Cartoncino nero e bianco; Cartoncino acquerellabile; Shade of colors carta n.2carta n.6

lunedì 14 ottobre 2024

La mia stagione preferita / My favorite season

Questi nuovi set disegnati da Katie Pertiet per 49 and Market in collaborazione con Sizzix mi hanno lasciata a bocca aperta. Sono davvero meravigliosi! E poi le zucche sono tra i soggetti che preferisco, quindi non potevo proprio lasciarmeli scappare.
These new sets designed by Katie Pertiet for 49 and Market in collaboration with Sizzix blew my mind! They are wonderful. And I have a thing for pumpkins, so I couldn't let them go.

Per prima cosa ho stampato le foglie sullo lo sfondo con un inchiostro marrone, quindi ho colorato direttamente i timbri pieni con i Distress Crayon giallo e arancio inumiditi. Ho aggiunto delle scritte e dei numeri in nero e marrone in seconda battuta. Quindi ho fatto cadere qualche goccia di Distress Ink Black soot diluita sia sullo sfondo che sulla striscia di cartoncino kraft.
First, I stamped with a brown ink the leaves on the background; then, I watercolored the solid stamps with Yellow and Orange wet crayons and stamped into the trace line. I added some stamped black and brown scripts with the second impression technique and a few drops of diluted Distress Ink Black Soot on the background and on the kraft strip.

Da ultimo ho stampato ed embossato in nero il sentiment sulla fascia kraft e ho decorato la striscia con una zucca colorata con i crayon e tagliata con la fustella coordinata del set. il fatto che nel set si trovino i timbri e le fustelle abbinate mi piace un sacco! Vi piace il risultato?
In the end, I stamped and embossed the sentiment on the kraft strip, adding the crayon colored pumpkin cut with the coordinate die in the set. I like the result! What do you think?

Timbri e fustelle / Stamps and dies: Pencil line Harvest, Bird song
Colorazione / Coloring: Tim Holtz Distress Crayons

sabato 12 ottobre 2024

Tag d'autunno / Autumn tag

L'arrivo dell'autunno mi ha dato l'occasione perfetta per provare degli acquerelli professionali in crema de La fabbrica del Colore, che non conoscevo, e devo ammettere che sono bellissimi. Inoltre, sono rimasta folgorata dalla copertura del colore bianco, che qui vedete come puntinatura sul cappello del fungo.
Autumn's approaching giving me the chance to test the La fabbrica del Colore professional cream watercolors, and I have to admit that they are beautiful. The white blew my mind! The covering on red was amazing, as you can see by the mushroom above.

Ho utilizzato gli acquerelli in abbinamento con gli Ink Extreme di Tommy Art e la compatibilità tra i due è stata perfetta. Sul mio profilo IG potete vedere il reel della colorazione di questo fungo (lo so che il gambo dell'Amanita muscaria è bianco, ma vi chiedo di essere magnanimi e di concedermi questo ibrido improbabile! 😄)
I matched the water cream colors with Tommy Art Ink Extreme and they go along very well with each other. On my IG profile you can see the watercoloring reel (I know, the Amanita muscaria stem is white, but I ask you to be kind and let me keep this improbable hybrid! 😄)

Fustelle / DiesStamps & Tags
Carte / Papers: Canson Aquarelle
Colori / Colors: Ink Extreme Marrone e Verde, Water Cream Rosso di Cadmio e Bianco di Titanio

venerdì 11 ottobre 2024

Cimitero al chiaro di luna / Cemetery in the moonlight

Questa combo di colori l'avete già vista nei miei progetti di Halloween, è una delle mie preferite. Qui l'ho abbinata al set di fustelle della Tall House Box di Tommy Art dell'ultima release, da cui ho estratto la "finestra" per farne una lapide da cimitero.
This color combo is my favorite for Halloween, you already saw it in some posts. Here, I use it as a background with Tommy Art Tall House Box die set. I used the "window" die to make the tombstone in the cemetery.

I pipistrelli fanno parte del set in omaggio con il bundle Happy Halloween.
The bats are part of the free die set of the Happy Halloween bundle.

Il teschietto viene dal set di fustelle Halloween Mini Ornaments, in assoluto la mia preferita.
The little skull comes from the Halloween Mini Ornaments die set, my favorite by far.

L'erbetta è parte della stessa fustella Tall House Box, qui in versione nera illuminata dal chiaro di luna.
The grass is in the Tall House Box die set and I made it black enlightened by the full moon.

Colorazione / Coloring: Distress Oxide Squeezed Lemonde, Shabby Shutters, Lawn Fawn, Black Soot, Picket Fence

giovedì 10 ottobre 2024

Facendo scorte per l'inverno / Making stocks for the winter

Oggi lo scoiattolo de La Coppia Creativa ha chiesto in prestito l'auto all'amico cagnolino per  fare scorte per l'inverno!
Per lo sfondo ho scelto la mia carta preferita del pad Happy Times, ed ho aggiunto il profilo di una nuvola dal set di fustelle Slimline Pocket, su cui ho stampato il sentiment dal set L'Allegra compagnia.
Today the dog by La Coppia Creativa lent his car to his friend the squirrel, so that he could make stocks for the winter.
In the background, I used my favorite paper sheet from the Happy Times pad; then, I added a big cloud I cut with the Slimline Pocket die set.

Come tocco finale, ho imbiancato il guscio della lumaca e le ghiande sull'auto con la pasta neve e ho aggiunto qualche paillette per dare un po' di luce alla card.
As a last touch, I added the snow paste on the snail and the acorns, and some paillettes to bring light to the card.


Timbri / Stamps: L'allegra compagnia (La Coppia Creativa)
Fustelle / Dies: Autunno incantato, Macchinina, Slimline Pocket (La Coppia Creativa)
Carte / Papers: cartoncino bristol, pad Happy Times (La Coppia Creativa)
Colorazione / Coloring: Distress Ink Ground espresso, Penna gel bianca, Pasta neve

mercoledì 9 ottobre 2024

Ti amo quasi quanto la pizza / I love you almost like pizza

Stupire mio marito o i miei figli con una card è diventata una vera sfida. Questa volta ho puntato sull'ironia e, in occasione del nostro ventesimo anniversario di matrimonio, ho realizzato per lui questa card in cui ho improvvisato un'ambientazione in una pizzeria.
Mi sono molto divertita a colorare questi personaggi di AALL & Create, che un po' ci assomigliano anche! 😁

Surprising my hub and my kids with a card is harder and harder every time. For our 20th anniversary of marriage, I bet on irony and I made this card where I designed the pizzeria background (the sentiment says "I love you almost like pizza" 😁)I had really fun coloring these AALL & Create characters, they resembling us! 

Timbri / Stamps: Rome Italy, I Pinguini Cinici
Carte / Papers: X-Press it
Colorazione / Coloring: Pennarelli ad alcool OLO

martedì 8 ottobre 2024

Santa Claus is coming to town

Dalla nuova release di Impronte d'Autore, oggi condivido con voi una card in cui mi sono divertita ad inserire il sidecar con Babbo Natale e Rudolph in una card ambientata colorata con i pennarelli acquerellabili. La mano del set è sempre della bravissima Denise Shimabukuro.
From the new Impronte d'Autore Christmas release, today I share with you this wonderful card! I had fun putting the sidecar with Santa Claus and Rudolph on a scened background. The author of the set is the talented Denise Shimabukuro, again.

Timbri / Stamps: Santa's coming
Colorazione / Coloring: Zig Clean Color Real Brush; Penna gel bianca

lunedì 7 ottobre 2024

Il piccolo Vladi / Little Vladi

Appena mi è arrivata la fustella di questo tenerissimo pipistrello de Il Negozio della Mamma di Cle non sono riuscita a resistere e l'ho dovuto subito assemblare. Qui lo vedete in volo su uno sfondo creato con i Distress Oxide e lo stencil Moon Mask di Tim Holtz.
The moment I hold this new bat die set by Il Negozio della Mamma di Cle, I felt the need to use it. So, I blended three Distress Oxide on a white card with the Moon Mask stencil by Tim Holtz.

Per dare maggiore tridimensionalità al personaggio, ho bombato le diverse parti con un bulino a testa larga prima di assemblarlo con il biadesivo spessorato. Non è adorabile?!?
To add more 3D effect, I burnished the elements before assemble them with dimensional adhesive. Isn't he adorable?!?

 Materiali utilizzati / Supples list:

 

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...