Una nuova avventura con OLO! / A new adventure with OLO markers!

Oggi ho un annuncio importantissimo da farvi! Sono una OLO specialist per l'Italia insieme ad altri bravissimi artisti! (Alcuni sono stati già svelati, li trovate qui sul sito di Tommy Art).

Sono felicissima di iniziare questa nuova avventura con dei prodotti fantastici che, sono sicura, vi conquisteranno!

Today is a day to remember: please behold one of the new Italian OLO specialist! I am very happy!

I shall be part of a team of great artists selected for this amazing adventure (see the other on Tommy Art's site).

OLO are great! I am pretty sure you all will love the way they will make your creations alive! 

Il progetto di presentazione di questa nuova collaborazione non poteva che essere a tema Halloween. Se mi seguite da un po', sapete che è una delle ricorrenze che stimola di più la mia creatività, e che le rocker card sono una delle mie passioni.

I couldn't help to make my pilot an Halloween project. You know me by now, Halloween always enriches my creativity, and in the best way: rocker cards!

Vi condivido qualche dettaglio del progetto, in cui ho utilizzato i pennarelli ad alcool OLO per colorare tutti gli elementi di questa collina stregata.

I share with you all some details, especially those where OLO were a big part of it.

Mi sono fatta aiutare dal mio assistente Hugo per mostrarvi bene la rocker card.

As you can see I had some help: my assistant Hugo is holding the creation for the picture.

Mi sono divertita un sacco a colorare gli elementi più dettagliati, come le bottiglie di liquido mefitico  accanto al calderone.

You can guess how much fun I had in coloring even the smallest details like the bottles placed with the cauldron.

Fotografare l'illuminazione in una card è sempre complicato, ma spero che qui riusciate a vedere l'effetto delle lucine dietro alle finestre della casa infestata e sotto le zucche.

Adding the lights to a card is not an easy thing but it is always worth it. I do hope you can appreciate the effect here.

Per la mia bio di presentazione in italiano vi rimando alla pagina dedicata di Tommy Art. 

My bio in english: Monica is a "girl" from the Seventies, with more than twenty years of experience in card making. She lives in the beautiful Italian town of Vigevano, she has a family with two kids and a husband who understands the paramount importance of space in a card maker’s life. Her preference for flowers, mushrooms, bugs as well as small animals is due to her naturalistic academic background that inspires both her gaze to nature and her daily life. She is an editor with lots of hobbies like stamping and coloring, which have been constantly fuelled by her cooperation with different companies in the field. Her bee is always at work inside her bonnet and pushes her to play with many different techniques: scrapbooking, mixed media, calligraphy, stamp carving, watercoloring, alcohol coloring and many many more. She has been sharing all this for years by keeping card making and coloring classes.

Fustelle / Die: Halloween Mini Ornaments

Colorazione / Coloring: OLO markers