La mia stagione preferita / My favorite season

Questi nuovi set disegnati da Katie Pertiet per 49 and Market in collaborazione con Sizzix mi hanno lasciata a bocca aperta. Sono davvero meravigliosi! E poi le zucche sono tra i soggetti che preferisco, quindi non potevo proprio lasciarmeli scappare.

These new sets designed by Katie Pertiet for 49 and Market in collaboration with Sizzix blew my mind! They are wonderful. And I have a thing for pumpkins, so I couldn't let them go.

Per prima cosa ho stampato le foglie sullo lo sfondo con un inchiostro marrone, quindi ho colorato direttamente i timbri pieni con i Distress Crayon giallo e arancio inumiditi. Ho aggiunto delle scritte e dei numeri in nero e marrone in seconda battuta. Quindi ho fatto cadere qualche goccia di Distress Ink Black soot diluita sia sullo sfondo che sulla striscia di cartoncino kraft.

First, I stamped with a brown ink the leaves on the background; then, I watercolored the solid stamps with Yellow and Orange wet crayons and stamped into the trace line. I added some stamped black and brown scripts with the second impression technique and a few drops of diluted Distress Ink Black Soot on the background and on the kraft strip.

Da ultimo ho stampato ed embossato in nero il sentiment sulla fascia kraft e ho decorato la striscia con una zucca colorata con i crayon e tagliata con la fustella coordinata del set. il fatto che nel set si trovino i timbri e le fustelle abbinate mi piace un sacco! Vi piace il risultato?

In the end, I stamped and embossed the sentiment on the kraft strip, adding the crayon colored pumpkin cut with the coordinate die in the set. I like the result! What do you think?

Timbri e fustelle / Stamps and dies: Pencil line Harvest, Bird song

Colorazione / Coloring: Tim Holtz Distress Crayons