giovedì 5 luglio 2018

Maialini e rose / Pigs and roses

Nel post precedente vi ho raccontato del meeting con le altre timbrine e tutte le meraviglie ricevute, ma non vi ho mostrato cosa ho preparato io per loro. Complici le ore di lezione di piscina dei miei figli, ho avuto più di mese per lavorarci, anche se la mia credibilità con i genitori degli altri nuotatori è stata definitivamente compromessa.
In the last post I wrote about the Impronte d'Autore DT meeting and the beautiful gifts I received, but I didn't show you the presents I made for the timbrine girls. I had the chance to prepare them while attending at my children's swimming classes (under the shocked looking of the other parents...).

Ho scelto delle tag che fossero in tema con il presente, una rosa all'uncinetto adattata a spilla.
Questo maialino di Penny Black è stato perfetto!
I chose a rose theme, because the gift I made was a crocheted rose pin. This Penny Black piggy was perfect!

Eccoli qui in fila in fase di coloritura... 
Coloring in progress...

Comporre la tag è stato un gioco da ragazzi, anche se c'è voluta un po' di pazienza per ritagliare a mano tutti i maialini. Per fortuna per me il ritaglio è un'operazione quasi zen, non mi pesa per nulla.
Composing the tag was funny, but it took some time to hand cut all the pigs. Fortunately cutting with scissors it's a very zen job to me, so it was not a big deal.

E, per non farmi mancare nulla, ho stampato a parte le tre roselline per poterle applicare in 3D sul mazzo fiorito.
Adding to that, I printed three little roses for each pig to create a 3D effect (love it!).

Queste sono le roselline all'uncinetto in cotone in fase di lavorazione. Lo schema della rosa è di bewareofcat, mentre per le foglie ho seguito il mio tutorial.
The crocheting in progress of the roses: I followed the bewareofcat's scheme, while for the leaves I followed my tutorial.

 Ecco la confezione completa!
Here's the complete gift!

Timbri / Stamps2548H swine & rosesSophisticated Script
Fustelle / Dies: Flags, 660021 Circles, Scallop, Nestabilities Standard Circles
Coloritura / Coloring: Mini Distress pad, Zig clean color real brush

1 commento:

grazie per aver lasciato un commento ^____^